智利樱桃与欧尚、淘鲜达三方携手，线上线下共同服务中国消费者

2018年12月12日,智利水果出口商协会在上海与欧尚超市、淘鲜达宣布达成合作。这一合作标志着智利樱桃在中国市场的年度系列推广活动再次拉开序幕。欧尚超市早已成为智利樱桃重要的线下分销伙伴,而淘鲜达的加持,则意味着消费者不仅可以在任何一个欧尚超市买到新鲜美味的智利樱桃,更是可以通过在线下单的方式,在1小时内收到智利樱桃的限时专送。

根据智利水果出口商协会公布的统计数据,智利对中国的樱桃出口量在2017-2018年樱桃季大幅上涨至16万吨,创下历史新高。智利为新鲜樱桃的生产和出口提供了良好的条件,因此智利已成为全球最大的樱桃出口国。从11月份到来年2月份,中国的消费者们在整个冬季都可以品尝到新鲜美味的智利樱桃。

English Version:

On December 12, 2018, the Chilean Cherry Committee of the Chilean Fruit Exporters Association (ASOEX) launched a new promotional cooperation with Auchan and Taoxinda (TXD) in Shanghai. This activity forms part of the annual promotional campaign of Chilean cherries in the Chinese market. The Auchan and TXD's collaboration means that consumers can either enjoy fresh and delicious Chilean cherries by going to any Auchan retail stores or purchasing online and receiving their order within 1 hour.

According to statistics released by the Chilean Fruit Exporters Association (ASOEX), the export volume of cherries from Chile to China has risen in the 2017-2018 cherry season, and marked a historical record, reaching more than 160,000 tons.

Chile provides ideal conditions for the production and export of fresh cherries and is currently positioned as the world's largest exporter, supplying delicious cherries to China all winter long, from November through to February.